お客様各位

平素より大変お世話になっております。

２０１６年４月１４日より発生している「平成２８年熊本地震」におきまして、熊本県・大分県において大きな被害が発生しております。

お亡くなりになられた方々のご冥福をお祈り申し上げますとともに、被災された方々に謹んでお見舞い申し上げます。

 弊社では被災地救援のため、５月初旬に開催致します「店頭イベント」並びに「第１５回ニュー有名生産者ネットオークション」を通じて被災された方々への支援をさせて頂くことと致しました。

落札金額の一部を義援金とし寄付させて頂き、少しでも皆様の支援および復興に役立て頂ければと思っております。

何卒ご理解ご協力の程よろしくお願い致します。

成田養魚園株式会社　代表　成田隆輝